Prachatice | města, obce |

CZ:

Pořad z cyklu "Města, obce" popisuje obrazem jednotlivé města, městečka, vesnice, osady nebo i jiné krajinné prvky nejenom v České republice.
Osmý díl je o horském městě Prachatice, které se nachází v jihočeském kraji v nádherné horské krajině pohoří Šumava, které je národním parkem.

Natočeno: 05. 06. 2026 - 04. 07. 2026

Záběry v sekci "Prachatice kulturní a vzdělávací" jsou z festivalu Husfest, který se konal 04. 07. 2026 ve městě Husinec, nacházející se kousek od Prachatic.
Záběry v sekci "Prachatice vodní" jsou z řeky Blanice a z přehradní nádrže Husinec a přímo v Prachaticích potok Živný (Prachatický).

Stopáž: 24 : 15

Autorská práva: Děkuji za možnost použít jako podkresovou hudbu písně od kapel Desmod, Zrcadla, Epydemye, William, Smola a Hrušky a Monika Načeva.

EN:

This program, part of the "Cities and Towns" series, offers a visual portrayal of various cities, towns, villages, hamlets, and other landscape features—not only within the Czech Republic.
The eighth episode focuses on the mountain town of Prachatice, located in the South Bohemian Region amidst the stunning mountain scenery of the Šumava range (a designated national park).

Filmed: June 5, 2026 – July 4, 2026

Footage in the "Prachatice: Culture and Education" section comes from the Husfest festival, held on July 4, 2026, in the town of Husinec, located just a short distance from Prachatice.
Footage in the "Prachatice: Waters" section features the Blanice River, the Husinec Reservoir, and the Zivny (Prachaticky) creek within Prachatice itself.

Runtime: 24 : 15

Copyright: I would like to thank the bands Desmod, Zrcadla, Epydemye, William, Smola a Hrusky, and Monika Naceva for permission to use their songs as background music.

00:00 Začátek/Start
00:06 Úvod/Intro
00:40 Kultura a vzdělání/Culture and education | Desmod | Niekto ti to povie skôr než ja
05:27 Příroda/Nature | Zrcadla | Někde v noci
07:07 Vodní/Water | Zrcadla | Někde v noci
08:33 Sport a rekreace/Sport and recreation | Desmod | Let
10:32 Lidé/Inhabitants | Desmod | Let
12:32 K bydlení/Living | Epydemye | Vracíme se
15:13 Okolí/Surroundings | William | Procity
17:02 Průmysl/Industry | William | Procity
17:41 Stravování/Gastronomy | William | Procity
19:01 Historické/Historical | Smola a Hrušky | Na čom záleží
20:15 Doprava/Transport | Monika Načeva | Udržuj svou ledničku plnou
24:08 Konec/The end