V Krajském úřadě v Českých Budějovicích výstava připomíná Konopickou, lidovou slavnost z Prácheňska, i opravené památky

Krajský úřad Jihočeského kraje v Českých Budějovicích hostí výstavu, která představuje několik podob kulturního dědictví regionu. Návštěvníci se seznámí s Konopickou, lidovou slavností z Prácheňska a Pošumaví, oceněnými osobnostmi tradiční kultury i památkami, které uspěly v krajské soutěži za rok 2025. Výstava potrvá do 16. října 2026.

obrázek: V Krajském úřadě v Českých Budějovicích výstava připomíná Konopickou, lidovou slavnost z Prácheňska, i opravené památky
ilustrační

Co všechno se dá označit za kulturní dědictví jižních Čech? Odpověď nabízí výstava Kulturní dědictví Jihočeského kraje, která je nyní k vidění v budově Krajského úřadu Jihočeského kraje v Českých Budějovicích. Nezůstává přitom jen u historických staveb. Vedle oceněných památek představuje také lidi, kteří udržují lidové tradice, a slavnost Konopická.

Výstava potrvá do 16. října 2026. Přibližuje tak několik podob kulturního dědictví, od tradičních řemesel a zvyků až po obnovu historických objektů, které se podařilo zachovat pro další generace.

Výstava Kulturní dědictví Jihočeského kraje je v budově krajského úřadu na adrese U Zimního stadionu 1952/2 v Českých Budějovicích a potrvá do 16. října 2026.

Za tradicemi stojí konkrétní lidé

Jedna část expozice představuje držitele Ceny hejtmana Jihočeského kraje za zachování a rozvoj lidových tradic. Ocenění kraj uděluje lidem a organizacím, kteří se věnují tradiční kultuře a jejímu předávání.

Mezi sledované oblasti patří například tradiční řemesla, zachování starých technologií a postupů nebo péče o zvyky a obřady. Pro letošní rok získaly ocenění Anna Bednářová, Dagmar Hálová a Jana Pulcová. Výstava návštěvníkům představuje také ukázky jejich práce.

Konopická spojuje sklizeň s lidovou slavností

Další část výstavy zavádí návštěvníky na Prácheňsko a do Pošumaví. Právě odtud pochází Konopická, lidová slavnost spojená původně s obdobím po sklizni lnu a konopí.

Podoba slavnosti se postupem času proměňovala. Vedle původních sklizňových zvyků se v ní objevila také nadsázka a parodie svatby. Součástí tradičního průběhu bývá symbolické zapálení slaměné chýše a následné veselí v hospodě.

Jihočeský kraj zařadil Konopickou v roce 2026 na Seznam nemateriálních statků tradiční lidové kultury kraje. Výstava tak připomíná tradici, která není spojena s jednou historickou budovou, ale především s lidmi a jejich zvykoslovím.

Šest oceněných obnov ukazuje, co se podařilo zachránit

Významnou část expozice tvoří také výsledky druhého ročníku soutěže Nejlépe opravená kulturní památka Jihočeského kraje. Kraj soutěž vyhlásil v únoru 2026 a o vítězích rozhodla Rada Jihočeského kraje 4. června na základě doporučení odborné komise.

Hodnotila se především kvalita provedených oprav a citlivost přístupu k historickým objektům. Mezi oceněné projekty kraj rozdělí celkem 350 tisíc korun.

Stavební obnova

  • 1. místo: obnova tvrze čp. 1 v Drslavicích, vlastník Věra Švejdová
  • 2. místo: obnova západní fasády lodi a jižní šindelové střechy kostela sv. Vavřince v Klení, vlastník Římskokatolická farnost Benešov nad Černou, správce Spolek pro záchranu kostela v Klení
  • 3. místo: obnova pohřební kaple rodu Kolovratů-Krakovských v Hrobech, vlastník Obec Radenín

Restaurování

  • 1. místo: restaurování polychromovaného oltáře v kapli Povýšení sv. Kříže v Rovné, vlastník Obec Rovná
  • 2. místo: restaurování vitrážových oken kostela Božího Těla a sv. Ducha ve Slavonicích, vlastník Město Slavonice
  • 3. místo: restaurování oltáře v zádušní kapli a vstupních dveří Buquoyské hrobky v Nových Hradech, vlastník Město Nové Hrady

Výstava je otevřená do října

Expozice je umístěna v budově Krajského úřadu Jihočeského kraje v Českých Budějovicích. Otevřena je v pondělí a ve středu od 8:00 do 16:30, v úterý od 8:00 do 14:00 a ve čtvrtek a pátek od 8:00 do 14:00.

Na přípravě se podílel Krajský úřad Jihočeského kraje, konkrétně odbor kultury a památkové péče, společně s Jihočeským muzeem v Českých Budějovicích a Alšovou jihočeskou galerií.

Výstava tak na jednom místě spojuje několik odlišných příběhů. Připomíná lidi, kteří udržují tradiční řemesla a zvyky, ukazuje živou lidovou slavnost a zároveň představuje konkrétní opravy historických staveb a uměleckých prvků v různých částech jižních Čech.


Další články