V Českých Budějovicích pomáhají dětem při magnetické rezonanci animace Disney. Vyšetření zvládají klidněji
Dětské pacienty Nemocnice České Budějovice při vyšetření magnetickou rezonancí nově provázejí animované příběhy s postavami Disney. Speciálně upravená videa mají dětem pomoci zůstat během snímkování v klidu, což přispívá ke kvalitnějším snímkům a může omezit nutnost opakování vyšetření. Nemocnice uvádí, že děti díky systému často zvládnou vyšetření bez celkové anestezie.
Celý článek
Sucho v jižních Čechách vyčerpává Vltavskou kaskádu. Ta už uvolnila 216 milionů m3 vody
Dlouhotrvající sucho snižuje průtoky na řekách a vodohospodáři proto využívají zásoby Vltavské kaskády. Z nádrží už letos uvolnili přibližně 216 milionů m3 vody a od 10. dubna udržují pod Vraným minimální odtok 40 m3 za sekundu. Zatímco pod přehradami se daří průtoky držet, některé menší toky v jižních Čechách místy vysychají a hladina Orlíku dál klesá.
Celý článek
Jak ochladit byt bez klimatizace: Pomůže větrák, stínění oken i mokré povlečení
Horko v bytech může být během letních dnů nepříjemné, zvlášť když se místnosti přes den rozpálí a teplo v nich zůstává až do večera. Pomoci mohou jednoduchá opatření bez klimatizace – stínění oken, správné větrání, větrák se zmrazenými lahvemi nebo mokré povlečení. Důležitý je také dostatek tekutin a pozornost k příznakům přehřátí.
Celý článek
V Jihočeském kraji začala stavba 1 545 bytů. Dokončených bylo o 42 procent méně než loni
V Jihočeském kraji se v prvním pololetí 2026 začalo stavět 1 545 bytů, meziročně o 21,3 procenta více. Dokončeno jich ale bylo jen 630, tedy o 41,8 procenta méně než ve stejném období loni. Novou výstavbu táhlo hlavně Českobudějovicko, kde začala stavba více než dvou třetin všech bytů v kraji.
Celý článek
ČEZ chce provozovat Dukovany a Temelín až 80 let. Do modernizace míří miliardy ročně
ČEZ připravuje další modernizaci Dukovan a Temelína a počítá s jejich provozem až 80 let od spuštění bloků. Do elektráren chce investovat 10 až 12 miliard korun ročně, část peněz půjde na bezpečnost, řídicí systémy, digitalizaci a nové palivo. Dukovany by mohly fungovat do let 2065 až 2067, Temelín do let 2080 až 2082.
Celý článek
V Krajském úřadě v Českých Budějovicích výstava připomíná Konopickou, lidovou slavnost z Prácheňska, i opravené památky
Krajský úřad Jihočeského kraje v Českých Budějovicích hostí výstavu, která představuje několik podob kulturního dědictví regionu. Návštěvníci se seznámí s Konopickou, lidovou slavností z Prácheňska a Pošumaví, oceněnými osobnostmi tradiční kultury i památkami, které uspěly v krajské soutěži za rok 2025. Výstava potrvá do 16. října 2026.
Celý článek
V Českých Budějovicích spadl člověk ze střechy papíren. Hasiči ho spustili na zem
V areálu papíren v Papírenské ulici v Českých Budějovicích zasahovali hasiči a záchranáři u pádu z výšky. Zraněný člověk po pádu zůstal na střeše a nemohl se bezpečně dostat dolů. Záchranáři ho zafixovali na pevná nosítka a hasiči ho pomocí lanové techniky transportovali na zem, kde si ho převzala zdravotnická záchranná služba.
Celý článek
Tři domácí návštěvy porodní asistentky hradí pojišťovny. V jižních Čechách ale maminky čekají týdny
Od ledna 2026 mají ženy po porodu nárok na tři domácí návštěvy porodní asistentky hrazené zdravotní pojišťovnou. V Jihočeském kraji se však služba potýká s omezenou kapacitou. Podle průzkumu Unie porodních asistentek se části žen nepodařilo zajistit ani jednu návštěvu a některé čekaly na první kontrolu déle než dva týdny. Dostupnost se liší podle místa, především mimo větší města.
Celý článek
V Českých Budějovicích obvinili muže z vraždy partnerky u Vltavy. Jde o třetí případ vraždy v tomto roce v Jihočeském kraji
Kriminalisté obvinili muže z vraždy po nedělním útoku u cyklostezky na levém břehu Vltavy v Českých Budějovicích. Podle policie šlo o konflikt vycházející z dlouhodobých partnerských neshod. Žena přibližně o dvacet let mladší zemřela na místě. Policie navrhla vazbu a uvedla, že jde o třetí vraždu v Jihočeském kraji v roce 2026.
Celý článek
České Budějovice zavedou půlhodinovou jízdenku za 20 Kč. Kratší cesty budou levnější
Městská hromadná doprava v Českých Budějovicích nabídne od září 2026 novou půlhodinovou jízdenku za 20 korun, zlevněná varianta vyjde na 10 korun. Rozhodla o tom rada města 17. srpna. Dosud byla nejkratší časová jízdenka hodinová a stála 30 korun. Nový tarif má nabídnout levnější možnost pro kratší cesty po městě.
Celý článek
Pod jezy ubývá vody. Malé vodní elektrárny musí dodržet zůstatkový průtok
Nízké průtoky v řekách během letošního sucha znovu vyvolávají otázky, kolik vody zůstává v korytě pod jezy a jak do jejího množství zasahují malé vodní elektrárny. Jejich provoz ale podléhá stanoveným limitům. Vodoprávní úřad určuje minimální zůstatkový průtok, který musí v řece zůstat i při využívání vody pro výrobu elektřiny.
Celý článek
Stát dnes ve 13:00 otestuje eDoklady. Do zátěžové zkoušky se mohou zapojit i Jihočeši
Digitální a informační agentura dnes prověří odolnost aplikace eDoklady při hromadném přihlášení uživatelů. Veřejný zátěžový test se uskuteční ve čtvrtek 13. srpna 2026 ve 13:00 a zapojit se mohou lidé z celého Česka včetně Jihočeského kraje. Výsledky mají ukázat, zda infrastruktura zvládne zvýšený provoz před podzimními volbami.
Celý článek
Českobudějovické nemocnici chybí krev všech skupin. Transfuzní oddělení žádá dárce
Transfuzní oddělení Nemocnice České Budějovice se potýká s nedostatkem všech krevních skupin. Situaci komplikuje letní období, kdy kvůli dovoleným a cestování přichází k odběrům méně lidí. Nemocnice proto žádá pravidelné i nové dárce, kteří splňují podmínky pro darování, aby odběr neodkládali.
Celý článek
Noční klid má svá pravidla. Za rušení hrozí narušiteli pokuta až 15 000 Kč
Tropické letní noci a otevřená okna zvyšují počet stížností na rušení nočního klidu v Českých Budějovicích, na budějovicku i v dalších částech jižních Čech. Noční klid platí denně od 22:00 do 06:00 a policie může za jeho porušení uložit pokutu až 10?000?Kč na místě, při opakovaném přestupku až 15?000?Kč. Nejčastěji pomůže domluva; pořadatelé akcí mohou předejít sporům tím, že sousedy nebo obec informují předem.
Celý článek
V autosalonu vzplál nový elektromobil. Hasiči zabránili dalšímu vznícení, škoda přesáhla 2,5 milionu korun
Krátce před půl čtvrtou ráno zasáhl požár nový elektromobil v autosalonu. Plameny poškodily také nejméně dvě další vozidla. Hasiči po uhašení umístili zasažený vůz do speciálního kontejneru s vodní lázní, aby předešli opětovnému vzplanutí. Příčina požáru se vyšetřuje, předběžná škoda přesahuje 2,5 milionu korun a při události nebyl nikdo zraněn.
Celý článek
