• Jiří Padevěd

Lékaři z Českých Budějovic pomohli vyvinout aplikaci pro pacienty po mrtvici. Upozorňuje na riziko spasticity

Lékaři z Nemocnice České Budějovice se podíleli na vývoji mobilní aplikace Spastic Prevent pro lidi po cévní mozkové příhodě. Pomocí jednoduchých otázek a obrázků upozorňuje na možné projevy spasticity, která může omezovat pohyb a soběstačnost. Od svého spuštění v březnu 2026 zaznamenala přibližně 250 unikátních stažení.

Celý článek Celý článek Lékaři z Českých Budějovic pomohli vyvinout aplikaci pro pacienty po mrtvici. Upozorňuje na riziko spasticity
  • Miroslav Pucholt

Devítiletý cyklista se v Českých Budějovicích ztratil rodičům. Strážníci ho našli na zastávce

Ve středu 2. září našli strážníci v Českých Budějovicích devítiletého chlapce, který se při rodinném cyklovýletu ztratil rodičům a zastavil u autobusové zastávky v ulici Evžena Rošického. Hlídka od něj získala potřebné údaje a krátce nato dorazil otec, dítě bylo v pořádku. Případ připomíná, že při společné jízdě je důležité domluvit pevné místo srazu, naučit děti zůstat na bezpečném místě a mít u sebe kontakt na rodiče nebo vědět, kdy volat linku 156, 158 či 112.

Celý článek Celý článek Devítiletý cyklista se v Českých Budějovicích ztratil rodičům. Strážníci ho našli na zastávce
  • Adam Wágner

Zateplení bytových domů: SVJ a družstva mohou využít bezúročné úvěry, pozor na provize agentur

SVJ a bytová družstva mohou letos při zateplování a dalších úpravách bytových domů využít podporu z programu Nová zelená úsporám včetně bezúročných úvěrů. Při výběru poradenské agentury je ale podle odborníka důležité zjistit, zda její odměna nezávisí na provizích od dodavatelů. Investor by si měl zachovat rozhodování o řešení i výběru firem.

Celý článek Celý článek Zateplení bytových domů: SVJ a družstva mohou využít bezúročné úvěry, pozor na provize agentur
  • Adam Wágner

Stárnutí populace může zdražovat služby. Jižní Čechy čeká tlak na pracovní trh

Česká národní banka upozorňuje, že stárnutí populace a nízká porodnost mohou v dalších desetiletích ovlivnit trh práce, mzdy i ceny. Přibývat má lidí v důchodovém věku, zatímco demografické změny mohou postupně zvyšovat tlak na dostupnost pracovníků a na pracovně náročné služby. Jihočeský kraj přitom patří mezi regiony s vyšším podílem starších obyvatel.

Celý článek Celý článek Stárnutí populace může zdražovat služby. Jižní Čechy čeká tlak na pracovní trh
  • Miroslav Pucholt

Odkladů povinné školní docházky ubývá. Jižní Čechy čeká více šestiletých prvňáků

Odkladů povinné školní docházky v Česku ubývá a do prvních tříd tak nastupuje více dětí už v šesti letech. Změna se promítá také do plánování kapacit škol v Jihočeském kraji. Školy zároveň řeší vývoj počtu dětí, rostoucí podíl žáků s cizím státním občanstvím a postupné stárnutí učitelských sborů. Trend se týká také Českých Budějovic a okolí.

Celý článek Celý článek Odkladů povinné školní docházky ubývá. Jižní Čechy čeká více šestiletých prvňáků
  • Rebeka Schmidt

Studenti v Českých Budějovicích hledají bydlení. Na kolejích je méně míst než žádostí, pokoje zdražují

Před začátkem nového semestru hledají studenti v Českých Budějovicích bydlení na kolejích i v soukromých pronájmech. Jihočeská univerzita po prvním kole evidovala 2 160 žádostí na 1 970 lůžek. Kolejné letos vzrostlo a samostatný pokoj ve sdíleném bytě vychází podle Sreality.cz v průměru na 6 750 korun měsíčně.

Celý článek Celý článek Studenti v Českých Budějovicích hledají bydlení. Na kolejích je méně míst než žádostí, pokoje zdražují
  • Rebeka Schmidt

Jihočeské divadlo od září propustí 13 zaměstnanců. Řeší úspory i chybějící velkou scénu

Jihočeské divadlo v Českých Budějovicích od září projde reorganizací, při které odejde 13 zaměstnanců z uměleckých i provozních pozic. Vedení změnu zdůvodňuje snahou o úspornější provoz a uvádí, že chod divadla ohrožen nebude. Instituce zároveň dlouhodobě řeší nedostatek vhodné velké scény pro operu a balet.

Celý článek Celý článek Jihočeské divadlo od září propustí 13 zaměstnanců. Řeší úspory i chybějící velkou scénu
  • Rebeka Schmidt

Databáze škol ukazuje, kam se vozíčkář dostane bez bariér. Pomáhá rodičům při výběru školy

Rodiče dětí s tělesným handicapem mohou při hledání školy využít databázi, která shromažďuje informace o její bezbariérovosti. Projekt Výtahy do škol ve spolupráci s Českou asociací paraplegiků CZEPA a platformou VozejkMap evidoval k 26. srpnu 2026 více než 400 vyplněných dotazníků. Přehled ukazuje například dostupnost vstupu, pater, učeben, jídelny nebo bezbariérového WC.

Celý článek Celý článek Databáze škol ukazuje, kam se vozíčkář dostane bez bariér. Pomáhá rodičům při výběru školy
  • Adam Wágner

Jihočeské domácnosti spotřebují 81,8 litru vody na osobu denně. Ztráty v sítích jsou téměř 17 procent

Podle údajů Českého statistického úřadu spotřebovaly domácnosti v Jihočeském kraji v roce 2025 v průměru 81,8 litru vody na osobu a den, což byla třetí nejnižší hodnota mezi kraji. Z veřejných vodovodů bylo zásobováno 90,9 procenta obyvatel a na kanalizaci bylo napojeno 85 procent lidí. Z vody určené k distribuci se téměř 17 procent nevyfakturovalo, přičemž většinu tohoto objemu tvořily ztráty v síti.

Celý článek Celý článek Jihočeské domácnosti spotřebují 81,8 litru vody na osobu denně. Ztráty v sítích jsou téměř 17 procent
  • Adam Wágner

Sucho a nízké ceny komplikují zemědělcům sezonu. Vláda slibuje pomoc 800 milionů

V Českých Budějovicích v úterý skončil 52. ročník veletrhu Země živitelka, kde se vedle zemědělské techniky řešily také dopady letošního počasí a nízkých výkupních cen. Agrární komora ČR odhaduje, že zemědělský sektor může letos na tržbách přijít až o 20 miliard korun. Ministr zemědělství Martin Šebestyán přislíbil pomoc ve výši 800 milionů korun.

Celý článek Celý článek Sucho a nízké ceny komplikují zemědělcům sezonu. Vláda slibuje pomoc 800 milionů
  • Miroslav Pucholt

Na Budějovicku zadrželi 21letého kurýra. Měl převzít 800 tisíc korun z investičního podvodu

Na Českobudějovicku policie při kontrolovaném předání zadržela 21letého muže, který si měl převzít 800 tisíc korun. Peníze požadovali poškozeném v rámci podvodu s fiktivními investicemi. Muž z Budějovicka podle policie od března postupně poslal podvodníkům téměř tři miliony korun. Zadržený je obviněný ze zločinu podvodu a je ve vazbě, kriminalisté dál pátrají po dalších členech skupiny.

Celý článek Celý článek Na Budějovicku zadrželi 21letého kurýra. Měl převzít 800 tisíc korun z investičního podvodu
  • Miroslav Pucholt

V Českých Budějovicích pomáhají dětem při magnetické rezonanci animace Disney. Vyšetření zvládají klidněji

Dětské pacienty Nemocnice České Budějovice při vyšetření magnetickou rezonancí nově provázejí animované příběhy s postavami Disney. Speciálně upravená videa mají dětem pomoci zůstat během snímkování v klidu, což přispívá ke kvalitnějším snímkům a může omezit nutnost opakování vyšetření. Nemocnice uvádí, že děti díky systému často zvládnou vyšetření bez celkové anestezie.

Celý článek Celý článek V Českých Budějovicích pomáhají dětem při magnetické rezonanci animace Disney. Vyšetření zvládají klidněji
  • Jiřina Suchorová

Sucho v jižních Čechách vyčerpává Vltavskou kaskádu. Ta už uvolnila 216 milionů m3 vody

Dlouhotrvající sucho snižuje průtoky na řekách a vodohospodáři proto využívají zásoby Vltavské kaskády. Z nádrží už letos uvolnili přibližně 216 milionů m3 vody a od 10. dubna udržují pod Vraným minimální odtok 40 m3 za sekundu. Zatímco pod přehradami se daří průtoky držet, některé menší toky v jižních Čechách místy vysychají a hladina Orlíku dál klesá.

Celý článek Celý článek Sucho v jižních Čechách vyčerpává Vltavskou kaskádu. Ta už uvolnila 216 milionů m3 vody
  • Miroslav Pucholt

Jak ochladit byt bez klimatizace: Pomůže větrák, stínění oken i mokré povlečení

Horko v bytech může být během letních dnů nepříjemné, zvlášť když se místnosti přes den rozpálí a teplo v nich zůstává až do večera. Pomoci mohou jednoduchá opatření bez klimatizace – stínění oken, správné větrání, větrák se zmrazenými lahvemi nebo mokré povlečení. Důležitý je také dostatek tekutin a pozornost k příznakům přehřátí.

Celý článek Celý článek Jak ochladit byt bez klimatizace: Pomůže větrák, stínění oken i mokré povlečení
  • Jiří Padevěd

V Jihočeském kraji začala stavba 1 545 bytů. Dokončených bylo o 42 procent méně než loni

V Jihočeském kraji se v prvním pololetí 2026 začalo stavět 1 545 bytů, meziročně o 21,3 procenta více. Dokončeno jich ale bylo jen 630, tedy o 41,8 procenta méně než ve stejném období loni. Novou výstavbu táhlo hlavně Českobudějovicko, kde začala stavba více než dvou třetin všech bytů v kraji.

Celý článek Celý článek V Jihočeském kraji začala stavba 1 545 bytů. Dokončených bylo o 42 procent méně než loni
  • Lenka Hubingerová

ČEZ chce provozovat Dukovany a Temelín až 80 let. Do modernizace míří miliardy ročně

ČEZ připravuje další modernizaci Dukovan a Temelína a počítá s jejich provozem až 80 let od spuštění bloků. Do elektráren chce investovat 10 až 12 miliard korun ročně, část peněz půjde na bezpečnost, řídicí systémy, digitalizaci a nové palivo. Dukovany by mohly fungovat do let 2065 až 2067, Temelín do let 2080 až 2082.

Celý článek Celý článek ČEZ chce provozovat Dukovany a Temelín až 80 let. Do modernizace míří miliardy ročně
  • Michaela Prokopová

V Krajském úřadě v Českých Budějovicích výstava připomíná Konopickou, lidovou slavnost z Prácheňska, i opravené památky

Krajský úřad Jihočeského kraje v Českých Budějovicích hostí výstavu, která představuje několik podob kulturního dědictví regionu. Návštěvníci se seznámí s Konopickou, lidovou slavností z Prácheňska a Pošumaví, oceněnými osobnostmi tradiční kultury i památkami, které uspěly v krajské soutěži za rok 2025. Výstava potrvá do 16. října 2026.

Celý článek Celý článek V Krajském úřadě v Českých Budějovicích výstava připomíná Konopickou, lidovou slavnost z Prácheňska, i opravené památky
  • Michaela Prokopová

V Českých Budějovicích spadl člověk ze střechy papíren. Hasiči ho spustili na zem

V areálu papíren v Papírenské ulici v Českých Budějovicích zasahovali hasiči a záchranáři u pádu z výšky. Zraněný člověk po pádu zůstal na střeše a nemohl se bezpečně dostat dolů. Záchranáři ho zafixovali na pevná nosítka a hasiči ho pomocí lanové techniky transportovali na zem, kde si ho převzala zdravotnická záchranná služba.

Celý článek Celý článek V Českých Budějovicích spadl člověk ze střechy papíren. Hasiči ho spustili na zem
  • Lenka Hubingerová

Tři domácí návštěvy porodní asistentky hradí pojišťovny. V jižních Čechách ale maminky čekají týdny

Od ledna 2026 mají ženy po porodu nárok na tři domácí návštěvy porodní asistentky hrazené zdravotní pojišťovnou. V Jihočeském kraji se však služba potýká s omezenou kapacitou. Podle průzkumu Unie porodních asistentek se části žen nepodařilo zajistit ani jednu návštěvu a některé čekaly na první kontrolu déle než dva týdny. Dostupnost se liší podle místa, především mimo větší města.

Celý článek Celý článek Tři domácí návštěvy porodní asistentky hradí pojišťovny. V jižních Čechách ale maminky čekají týdny
  • Adam Wágner

V Českých Budějovicích obvinili muže z vraždy partnerky u Vltavy. Jde o třetí případ vraždy v tomto roce v Jihočeském kraji

Kriminalisté obvinili muže z vraždy po nedělním útoku u cyklostezky na levém břehu Vltavy v Českých Budějovicích. Podle policie šlo o konflikt vycházející z dlouhodobých partnerských neshod. Žena přibližně o dvacet let mladší zemřela na místě. Policie navrhla vazbu a uvedla, že jde o třetí vraždu v Jihočeském kraji v roce 2026.

Celý článek Celý článek V Českých Budějovicích obvinili muže z vraždy partnerky u Vltavy. Jde o třetí případ vraždy v tomto roce v Jihočeském kraji